Términos y Condiciones de Uso — KairosNote
Versión 1.0
1. Titular del Servicio
El titular de la aplicación KairosNote (en adelante,
"la App" o "el Servicio") es el identificado en el
Aviso Legal del sitio web, donde figuran los datos exigidos por la Ley
34/2002 (LSSI-CE). Correo electrónico de contacto:
admin@kairosnote.com.es.
El Servicio comprende la aplicación KairosNote (Windows, macOS, Android
e iOS), sus servicios en la nube y el sitio web asociado.
2. Objeto y aceptación
2.1. Estos Términos y Condiciones (los "Términos") regulan el acceso y
uso de la App y de los servicios asociados.
2.2. La aceptación de estos Términos es imprescindible para
usar la App. Al pulsar "Aceptar" en la primera ejecución, el
usuario declara que los ha leído, los entiende y los acepta íntegramente.
Si no está de acuerdo, no debe usar la App.
2.3. El titular conservará constancia de la versión de los Términos
aceptada por el usuario y de la fecha de aceptación.
2.4. El titular podrá modificar estos Términos. Los cambios relevantes
se comunicarán dentro de la App y requerirán nueva aceptación. El uso del
Servicio tras la entrada en vigor de los nuevos Términos implica su
aceptación.
3. Descripción del Servicio
KairosNote es una aplicación de cancionero con acordes, orientada a
grupos y ministerios de música, que permite, entre otras funciones:
- Visualizar canciones con letra y acordes, transponer su tono y
guardar el tono elegido por cada usuario para cada canción.
- Crear y editar canciones y cancioneros propios, organizarlos por
categorías, buscar canciones, marcar favoritas y exportar cancioneros
a PDF.
- Subir cancioneros propios a la nube del Servicio y compartirlos
mediante un código de descarga; opcionalmente en modo privado, con
acceso restringido por clave o por lista de correos autorizados.
- Seguir cancioneros de otros usuarios —localizándolos con la
búsqueda de cancioneros públicos o mediante su código— y recibir
sus actualizaciones.
- Conectar varios dispositivos en red local en una misma sesión: un
dispositivo actúa como servidor y el resto participan como clientes,
con difusión en tiempo real de la lista de reproducción y de la
canción en curso, y proyección de canciones a pantalla completa (modo
proyector).
- Sincronizar con la nube del Servicio el contenido y los ajustes
asociados a la cuenta del usuario (cancioneros propios y seguidos,
tonos por canción).
Algunas funciones requieren registro de cuenta o conexión a internet,
y otras pueden estar reservadas a planes de pago. El titular podrá
añadir, modificar o retirar funciones del Servicio.
4. Edad mínima
El uso del Servicio con cuenta registrada está reservado a personas de
14 años o más. Los menores de 14 años solo podrán usar el
Servicio bajo supervisión y con el consentimiento de sus padres o tutores
legales, que serán responsables de dicho uso.
5. Cuenta de usuario
5.1. El usuario se compromete a facilitar datos veraces al registrarse
y a mantenerlos actualizados.
5.2. El usuario es responsable de la custodia de sus credenciales y de
toda la actividad realizada desde su cuenta. Deberá notificar al titular
cualquier uso no autorizado de la misma.
5.3. El titular podrá suspender o cancelar cuentas que incumplan estos
Términos, conforme a la cláusula 15.
6. Licencia de uso de la App
El titular concede al usuario una licencia limitada, personal,
no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para
instalar y usar la App en sus dispositivos, exclusivamente para los fines
previstos en estos Términos. La App se licencia, no se
vende: el usuario no adquiere ningún derecho sobre el software
más allá de esta licencia de uso.
7. Propiedad intelectual del software y prohibiciones
7.1. La App, incluyendo a título enunciativo su código fuente y objeto,
diseño, interfaces, gráficos, iconos, textos propios, estructura de datos,
protocolos de comunicación, marca y nombre "KairosNote", es propiedad
exclusiva del titular o de sus licenciantes, y está protegida por la
legislación de propiedad intelectual e industrial española, europea e
internacional.
7.2. Queda expresamente prohibido, salvo autorización
previa y por escrito del titular:
- Copiar, reproducir, modificar, distribuir, vender, alquilar,
prestar o sublicenciar la App o cualquiera de sus partes.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o
desensamblar la App, o intentar obtener de cualquier modo su
código fuente, algoritmos o estructura interna, salvo en la medida
estrictamente permitida por normas imperativas (art. 100 del Texto
Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, para fines de
interoperabilidad).
- Eludir, desactivar o manipular las medidas técnicas de protección
del software o los mecanismos de licencia y verificación.
- Utilizar la App, su código, sus interfaces, sus respuestas o
cualquier material extraído de ella como entrada o dato de
entrenamiento de sistemas de inteligencia artificial o de aprendizaje
automático, así como emplear inteligencia artificial u otros
medios automatizados para analizar, extraer, reproducir, imitar
o replicar el funcionamiento, el diseño, el código o la
apariencia de la App, en todo o en parte.
- Realizar scraping, minería de datos o textos, accesos automatizados
masivos, o cualquier acción que sobrecargue o pueda dañar los servidores
del Servicio.
- Desarrollar, directamente o a través de terceros, productos o
servicios derivados de o sustancialmente similares a la
App basándose en el acceso a la misma.
- Suprimir o alterar avisos de propiedad intelectual, marcas o
leyendas incluidos en la App.
7.3. El incumplimiento de esta cláusula facultará al titular para
revocar la licencia de uso y cancelar la cuenta del usuario, sin perjuicio
de las acciones legales que correspondan.
8. Contenido de los usuarios
8.1. Definición. Se considera "Contenido de Usuario"
todo material que el usuario cree, suba, almacene, sincronice, comparta o
difunda a través del Servicio: letras de canciones, acordes, cancioneros,
nombres, listas de reproducción y cualquier otro contenido análogo.
8.2. Titularidad. El Contenido de Usuario sigue
perteneciendo al usuario o a sus legítimos titulares de derechos. El
titular de la App no adquiere ninguna propiedad sobre
él.
8.3. Licencia sobre el contenido. El usuario concede
al titular una licencia no exclusiva, gratuita, mundial y sublicenciable
para usar, alojar, reproducir, transformar, distribuir, comunicar
públicamente y poner a disposición su Contenido de Usuario, por
cualquier medio y para cualquier finalidad, incluidas la prestación,
promoción y mejora del Servicio y su puesta a disposición de otros
usuarios del Servicio. Se exceptúa el contenido que el usuario haya
marcado como privado mediante las funciones de la App (cancioneros en
modo privado): ese contenido solo se tratará para prestar el Servicio al
propio usuario y a las personas autorizadas conforme a su configuración
de privacidad. Esta licencia termina cuando el contenido se elimina del
Servicio, salvo copias técnicas residuales de seguridad y sin afectar a
las copias que otros usuarios hayan obtenido lícitamente mientras
estuvo disponible.
8.4. Declaración y garantía del usuario. El usuario
declara y garantiza que dispone de los derechos o autorizaciones
necesarios sobre todo el Contenido de Usuario que suba o comparta. El
usuario reconoce que muchas canciones —incluidas las de música
litúrgica, de alabanza o religiosa— están protegidas por derechos de
autor, y que es su exclusiva responsabilidad comprobar si
necesita autorización o licencia antes de subirlas, compartirlas o
proyectarlas.
8.5. Papel del titular. El titular actúa como
mero prestador de servicios de intermediación (alojamiento de
datos) en el sentido de los artículos 14 a 17 de la LSSI-CE y del
Reglamento (UE) 2022/2065 (Reglamento de Servicios Digitales). El titular
no supervisa previamente, no selecciona, no edita ni hace suyo el
Contenido de Usuario, y no garantiza su licitud, calidad o exactitud.
La responsabilidad por el Contenido de Usuario corresponde
exclusivamente al usuario que lo sube, comparte o difunde.
8.6. Indemnidad. El usuario mantendrá indemne al
titular frente a cualquier reclamación, sanción, demanda o gasto
(incluidos honorarios razonables de abogados) de terceros —incluidas
entidades de gestión de derechos— derivada del Contenido de Usuario que
haya subido, compartido o difundido, o de su incumplimiento de estos
Términos.
8.7. Notificación y retirada. Cualquier persona que
considere que un contenido disponible en el Servicio infringe sus derechos
puede notificarlo a admin@kairosnote.com.es, identificando el contenido, el
derecho supuestamente infringido y sus datos de contacto. El titular, al
obtener conocimiento efectivo, retirará o bloqueará con diligencia el
contenido presuntamente infractor. El usuario afectado podrá formular
alegaciones. El titular podrá suspender o cancelar las cuentas de usuarios
infractores, en particular de los reincidentes.
8.8. Conservación y copias. El Servicio no es un
sistema de copia de seguridad. El usuario es responsable de conservar sus
propias copias de su contenido. El titular podrá eliminar contenido de
cuentas canceladas o inactivas conforme a estos Términos.
9. Uso aceptable
Queda prohibido usar el Servicio para:
- Subir o difundir contenido ilícito, difamatorio, ofensivo o que
infrinja derechos de terceros (propiedad intelectual, honor, intimidad,
imagen o cualesquiera otros).
- Suplantar la identidad de terceros o falsear la titularidad de
contenidos.
- Introducir malware o realizar acciones que dañen, interfieran o
sobrecarguen la App, sus servidores o las redes conectadas.
- Revender, explotar comercialmente o prestar el Servicio a terceros
como si fuera propio.
- Eludir las restricciones de acceso, de plan o de contenido privado
establecidas en el Servicio.
10. Compartir cancioneros y modo proyector
10.1. Cuando el usuario comparte un cancionero mediante código, lo
difunde por red local o lo proyecta, decide y controla esa
difusión y responde de ella, incluida la obtención de las
autorizaciones que fueran necesarias para la comunicación pública de obras
protegidas.
10.2. Los códigos de descarga deben facilitarse únicamente a las
personas a las que el usuario quiera dar acceso. La configuración de
privacidad de los cancioneros privados es responsabilidad del usuario.
11. Funciones de pago
11.1. Determinadas funciones pueden requerir un plan de pago. Antes de
contratar se informará del precio, la duración, la renovación y las
condiciones aplicables.
11.2. Si la contratación se realiza a través de las tiendas de
aplicaciones (App Store, Google Play), se aplicarán además las condiciones
de dichas plataformas, que gestionan el cobro y, en su caso, los
reembolsos.
11.3. En las contrataciones directas, el usuario consumidor dispone de
los derechos de desistimiento previstos en la legislación de consumo, con
las excepciones legales aplicables al contenido y los servicios digitales
cuya ejecución haya comenzado con su consentimiento expreso.
12. Disponibilidad del Servicio
12.1. El Servicio se presta "tal cual" y "según disponibilidad". El
titular no garantiza la disponibilidad ininterrumpida ni la ausencia de
errores, y podrá realizar tareas de mantenimiento, actualizaciones o
mejoras que interrumpan temporalmente el Servicio.
12.2. El titular podrá modificar o descontinuar, total o parcialmente,
el Servicio o alguna de sus funciones. En caso de cese definitivo de los
servicios en la nube se procurará avisar con antelación razonable para que
los usuarios puedan exportar o conservar su contenido.
13. Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad
13.1. En la máxima medida permitida por la ley, el titular excluye
cualquier garantía implícita sobre el Servicio, incluidas las de idoneidad
para un fin particular y ausencia de errores.
13.2. En la máxima medida permitida por la ley, el titular no
responderá de: (i) daños indirectos, lucro cesante o pérdida de
oportunidades; (ii) pérdida de datos o contenidos del usuario cuando este
no haya conservado copias propias; (iii) daños derivados del Contenido de
Usuario o de la conducta de otros usuarios; (iv) fallos atribuibles a
redes, dispositivos o servicios de terceros.
13.3. Si, pese a lo anterior, se declarase responsabilidad del titular,
esta quedará limitada, en la máxima medida permitida por la ley, al
importe efectivamente pagado por el usuario por el Servicio en los doce
(12) meses anteriores al hecho causante.
13.4. Nada en estos Términos excluye o limita la
responsabilidad del titular por dolo o culpa grave, ni los derechos que la
legislación de protección de consumidores y usuarios reconozca con
carácter irrenunciable.
14. Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales de los usuarios se rige por la
Política de Privacidad disponible en
www.kairosnote.com.es/privacidad/, que el usuario debe leer. La
aceptación de estos Términos no sustituye a la información y bases
jurídicas recogidas en dicha política.
15. Duración y terminación
15.1. Estos Términos rigen desde su aceptación y mientras el usuario
use el Servicio.
15.2. El usuario puede dejar de usar la App en cualquier momento y
solicitar la eliminación de su cuenta en admin@kairosnote.com.es o mediante
las opciones disponibles en la App.
15.3. El titular podrá suspender o cancelar la cuenta del usuario, con
efecto inmediato en casos graves, si incumple estos Términos, en
particular las cláusulas 7 (propiedad intelectual), 8 (contenido) y 9
(uso aceptable).
15.4. Las cláusulas que por su naturaleza deban sobrevivir a la
terminación (propiedad intelectual, indemnidad, limitación de
responsabilidad, ley aplicable) seguirán vigentes tras la misma.
16. Salvaguarda e integridad
Si alguna cláusula de estos Términos fuera declarada nula o
inaplicable, el resto conservará su validez, y la cláusula afectada se
sustituirá por otra válida de efecto equivalente. La falta de ejercicio de
un derecho por el titular no implica renuncia al mismo.
17. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por la legislación española.
Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y
tribunales que correspondan conforme a la ley; si el usuario actúa como
consumidor, serán competentes los juzgados de su domicilio.
18. Contacto
Para cualquier consulta sobre estos Términos, notificaciones de
infracción de derechos o solicitudes relativas a la cuenta:
admin@kairosnote.com.es.
Terms and Conditions of Use — KairosNote
Version 1.0
This English translation is provided for
convenience. In case of any discrepancy, the Spanish version prevails.
1. Service owner
The owner of the KairosNote application (the "App" or
the "Service") is the person identified in the website's
Legal Notice, which contains the details required by Spanish Law
34/2002 (LSSI-CE). Contact email: admin@kairosnote.com.es.
The Service comprises the KairosNote application (Windows, macOS,
Android and iOS), its cloud services and the associated website.
2. Purpose and acceptance
2.1. These Terms and Conditions (the "Terms") govern access to and use
of the App and its associated services.
2.2. Accepting these Terms is required to use the App.
By tapping "Accept" on first launch, the user declares that they have
read, understood and fully accepted them. If you do not agree, do not use
the App.
2.3. The owner will keep a record of the version of the Terms accepted
by the user and the date of acceptance.
2.4. The owner may modify these Terms. Relevant changes will be
communicated within the App and will require renewed acceptance. Using the
Service after the new Terms take effect implies acceptance.
3. Description of the Service
KairosNote is a chord songbook application, aimed at music groups and
worship ministries, that allows, among other features:
- Viewing songs with lyrics and chords, transposing their key and
saving each user's chosen key for each song.
- Creating and editing your own songs and songbooks, organizing them
by categories, searching songs, marking favorites and exporting
songbooks to PDF.
- Uploading your own songbooks to the Service's cloud and sharing
them via a download code; optionally in private mode, with access
restricted by password or by a list of authorized emails.
- Following other users' songbooks — finding them through the
public songbook search or via their code — and receiving
their updates.
- Connecting several devices over a local network in one session:
one device acts as the server and the rest join as clients, with
real-time broadcasting of the playlist and the current song, and
full-screen song projection (projector mode).
- Syncing with the Service's cloud the content and settings tied to
the user's account (own and followed songbooks, per-song keys).
Some features require an account or an internet connection, and
others may be reserved for paid plans. The owner may add, modify or
remove features of the Service.
4. Minimum age
Use of the Service with a registered account is reserved for people
aged 14 or over. Children under 14 may only use the
Service under the supervision and with the consent of their parents or
legal guardians, who will be responsible for such use.
5. User account
5.1. The user agrees to provide truthful information when registering
and to keep it up to date.
5.2. The user is responsible for safeguarding their credentials and
for all activity carried out from their account, and must notify the
owner of any unauthorized use.
5.3. The owner may suspend or cancel accounts that breach these Terms,
in accordance with clause 15.
6. App license
The owner grants the user a limited, personal, non-exclusive,
non-transferable, non-sublicensable and revocable license to
install and use the App on their devices, exclusively for the purposes
set out in these Terms. The App is licensed, not sold:
the user acquires no rights over the software beyond this license.
7. Software intellectual property and prohibitions
7.1. The App — including, without limitation, its source and object
code, design, interfaces, graphics, icons, own texts, data structures,
communication protocols, and the "KairosNote" brand and name — is the
exclusive property of the owner or its licensors and is protected by
Spanish, European and international intellectual and industrial property
law.
7.2. The following is expressly prohibited without
the owner's prior written authorization:
- Copying, reproducing, modifying, distributing, selling, renting,
lending or sublicensing the App or any part of it.
- Reverse engineering, decompiling or disassembling
the App, or attempting in any way to obtain its source code, algorithms
or internal structure, except to the extent strictly permitted by
mandatory law (for interoperability purposes).
- Circumventing, disabling or tampering with the software's technical
protection measures or its licensing and verification mechanisms.
- Using the App, its code, its interfaces, its outputs or any
material extracted from it as input or training data for
artificial intelligence or machine learning systems, or using
artificial intelligence or other automated means to analyze,
extract, reproduce, imitate or replicate the App's
functioning, design, code or appearance, in whole or in part.
- Scraping, text and data mining, mass automated access, or any
action that overloads or may damage the Service's servers.
- Developing, directly or through third parties, products or
services derived from or substantially similar to the
App based on access to it.
- Removing or altering intellectual property notices, trademarks or
legends included in the App.
7.3. Breach of this clause entitles the owner to revoke the license
and cancel the user's account, without prejudice to any applicable legal
action.
8. User content
8.1. Definition. "User Content" means any material
the user creates, uploads, stores, syncs, shares or broadcasts through
the Service: song lyrics, chords, songbooks, names, playlists and any
similar content.
8.2. Ownership. User Content remains the property of
the user or its legitimate rights holders. The App's owner does
not acquire any ownership over it.
8.3. Content license. The user grants the owner a
non-exclusive, free, worldwide, sublicensable license to use, host,
reproduce, transform, distribute, publicly communicate and make
available their User Content, by any means and for any purpose,
including providing, promoting and improving the Service and making it
available to other users of the Service. Content the user has marked as
private through the App's features (private-mode songbooks) is
excluded: it will only be processed to provide the Service to the user
and to the people authorized under their privacy settings. This license
ends when the content is removed from the Service, except for residual
technical backup copies and without affecting copies lawfully obtained
by other users while it was available.
8.4. User's representation and warranty. The user
represents and warrants that they hold the necessary rights or
authorizations over all User Content they upload or share. The user
acknowledges that many songs — including liturgical, worship or
religious music — are protected by copyright, and that it is
their sole responsibility to check whether they need authorization or a
license before uploading, sharing or projecting them.
8.5. Owner's role. The owner acts as a mere
intermediary hosting provider within the meaning of articles 14
to 17 of the LSSI-CE and Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services
Act). The owner does not pre-screen, select, edit or endorse User
Content, and does not guarantee its lawfulness, quality or accuracy.
Responsibility for User Content lies exclusively with the user
who uploads, shares or broadcasts it.
8.6. Indemnity. The user will hold the owner harmless
from any third-party claim, penalty, demand or expense (including
reasonable legal fees) — including from collective rights-management
organizations — arising from the User Content they uploaded, shared or
broadcast, or from their breach of these Terms.
8.7. Notice and takedown. Anyone who believes that
content available on the Service infringes their rights may report it to
admin@kairosnote.com.es, identifying the content, the right allegedly infringed
and their contact details. Upon obtaining actual knowledge, the owner
will diligently remove or block the allegedly infringing content. The
affected user may submit a counter-statement. The owner may suspend or
cancel infringing users' accounts, particularly repeat infringers.
8.8. Retention and copies. The Service is not a
backup system. The user is responsible for keeping their own copies of
their content. The owner may delete content from cancelled or inactive
accounts in accordance with these Terms.
9. Acceptable use
It is prohibited to use the Service to:
- Upload or distribute unlawful, defamatory or offensive content, or
content that infringes third-party rights.
- Impersonate third parties or misrepresent content ownership.
- Introduce malware or perform actions that damage, interfere with or
overload the App, its servers or connected networks.
- Resell, commercially exploit or provide the Service to third
parties as one's own.
- Circumvent the access, plan or private-content restrictions
established in the Service.
10. Sharing songbooks and projector mode
10.1. When the user shares a songbook via code, broadcasts it over a
local network or projects it, they decide and control that
distribution and are responsible for it, including obtaining any
authorizations required for the public communication of protected
works.
10.2. Download codes should only be given to people the user wants to
grant access to. Private-songbook privacy settings are the user's
responsibility.
11. Paid features
11.1. Certain features may require a paid plan. Before purchasing, the
price, duration, renewal and applicable conditions will be disclosed.
11.2. If the purchase is made through app stores (App Store, Google
Play), those platforms' terms also apply — they handle billing and, where
applicable, refunds.
11.3. In direct purchases, consumers have the withdrawal rights
provided by consumer law, with the legal exceptions applicable to digital
content and services whose performance began with their express
consent.
12. Service availability
12.1. The Service is provided "as is" and "as available". The owner
does not guarantee uninterrupted availability or the absence of errors,
and may carry out maintenance, updates or improvements that temporarily
interrupt the Service.
12.2. The owner may modify or discontinue, in whole or in part, the
Service or any of its features. In case of definitive shutdown of the
cloud services, reasonable advance notice will be sought so users can
export or keep their content.
13. Warranty disclaimer and limitation of liability
13.1. To the maximum extent permitted by law, the owner disclaims any
implied warranties regarding the Service, including fitness for a
particular purpose and absence of errors.
13.2. To the maximum extent permitted by law, the owner will not be
liable for: (i) indirect damages, loss of profit or loss of
opportunities; (ii) loss of the user's data or content where the user did
not keep their own copies; (iii) damages arising from User Content or
other users' conduct; (iv) failures attributable to third-party networks,
devices or services.
13.3. If, notwithstanding the above, the owner were held liable, such
liability shall be limited, to the maximum extent permitted by law, to
the amount actually paid by the user for the Service in the twelve (12)
months prior to the triggering event.
13.4. Nothing in these Terms excludes or limits the owner's
liability for willful misconduct or gross negligence, or the rights that
consumer protection law recognizes as non-waivable.
14. Personal data protection
The processing of users' personal data is governed by the
Privacy Policy available at
www.kairosnote.com.es/privacidad/, which the user should read.
Accepting these Terms does not replace the information and legal bases
set out in that policy.
15. Term and termination
15.1. These Terms apply from their acceptance and for as long as the
user uses the Service.
15.2. The user may stop using the App at any time and request deletion
of their account at admin@kairosnote.com.es or through the options available in
the App.
15.3. The owner may suspend or cancel the user's account — with
immediate effect in serious cases — if they breach these Terms, in
particular clauses 7 (intellectual property), 8 (content) and 9
(acceptable use).
15.4. Clauses that by their nature should survive termination
(intellectual property, indemnity, limitation of liability, governing
law) will remain in force after it.
16. Severability
If any clause of these Terms is declared void or unenforceable, the
rest will remain valid, and the affected clause will be replaced by a
valid one of equivalent effect. The owner's failure to exercise a right
does not imply a waiver of it.
17. Governing law and jurisdiction
These Terms are governed by Spanish law. For any
dispute, the parties submit to the courts determined by law; if the user
acts as a consumer, the courts of their domicile will have
jurisdiction.
18. Contact
For any query about these Terms, rights-infringement notices or
account requests: admin@kairosnote.com.es.